call up
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞徵集(入伍)
I hope the army will not call Frank up to fight in the war
phr. v.片語動詞想起(回憶)
His dancing makes me call up many memories of the 70s
phr. v.片語動詞打電話
Let's call up Tony and see if he wants to come with
影片字幕
【CNN10】川普贏得南卡羅來納州共和黨初選、烏克蘭紀念俄羅斯入侵兩週年、科學家證實在日本發現了一個新物種 | 2024年2月27日 (Scientists confirm discovery of a new species in Japan | February 27, 2024)
- On this two-year anniversary, families are asking whether Ukraine can continue leaving it up to their volunteers or whether there needs to be a call-up to mobilize for the Front.
在這個兩周年紀念日上，家庭們正在問烏克蘭是否可以繼續讓志願者自行行動，還是是否需要呼籲動員前線。
- On this two-year anniversary, families are asking whether Ukraine can continue leaving it up to their volunteers or whether there needs to be a call-up to mobilize for the front.
(宏觀) 第33集：匯率 ((Macro) Episode 33: Exchange Rates)
- you call up a Canadian lumber mill, tell them you’d like to place an order, and they tell
所以你決定打給位在加拿大的製木場，告訴他你想訂購一些木材，
- So you call up a Canadian lumber mill, tell them you'd like to place an order,
所以你決定打給位在加拿大的製木場，告訴他你想訂購一些木材，
為何以色列想併吞10%的黎巴嫩？ (Why Israel is Trying to Conquer 10% of Lebanon)
- Israel's policy of ordering the evacuations of hundreds of thousands of mostly Shiite residents from the south and its declared policy of bulldozing towns and villages along the border that'll prevent many of them from being able to return and its recent call-up of more than 450,000 Israeli reservists suggests that it is truly planning for a long-term, if not indefinite, occupation of south Lebanon beneath the Litani River, while members of Netanyahu's own cabinet, like Bezalel Smotrich, are already openly calling for Israel to annex the whole territory after they complete their conquest.
他們沒有這麼做，而是決定單方面對抗真主黨，並入侵了黎巴嫩。
- its recent call-up of more than 450,000 Israeli reservists, suggests that it is truly planning for a long-term, if not indefinite, occupation of south Lebanon beneath the Litani River, while members of Netanyahu's own cabinet, like Bezalel Smotrich, are already openly calling for Israel to annex the whole territory after they complete their conquest.
最近徵召了超過 45 萬名以色列預備役人員，這表明以色列確實正在計劃長期甚至無限期佔領黎塔尼河以南的黎巴嫩南部，而內塔尼亞胡內閣的成員，例如 Bezalel Smotrich，已經公開呼籲以色列在完成征服後吞併整個領土。
第三種、被遺忘卻可能最重要的記憶類型！ (The third, lost type of memory that might be the most important one)
- This sort of transcendent thinking that young people do forms the kind of hat stand that all of the other learning gets layered on top of, in essence, organizing the way in which we call up our memories, the way in which we enact our skills, the way in which we notice what needs to happen in different situations.
年輕人所做的這種超越性思考形成了一種帽架，所有其他的學習都是在這種帽架之上分層進行的，從本質上講，這種帽架組織了我們調用記憶的方式、我們施展技能的方式、我們注意到在不同情況下需要發生什麼的方式。
- In essence, organizing the way in which we call up our memories, the way in which we enact our skills, the way in which we notice what needs to happen in different situations, those are the things that really make us human,
我是南加州大學的教育學、心理學和神經科學教授，也是 CANDLE（情感神經科學、發展、學習和教育中心）的主任。
